Cover	1
	Inhalt	4
	Rudyard Kipling und ein Missverständnis	6
	Praktische Religionswissenschaft und die wechselseitige Wahrnehmung der Religionen	7
	Interreligiöser Dialog und wechselseitiger Blick	8
	Zur Vorgeschichte dieses Buches	10
	Der katholische Blick auf andere Religionen	12
	Enterbte Synagoge oder unverzichtbarer Partner? Der Blick auf das Judentum	13
	Vorläufer der Endzeit oder Anbeter des alleinigen Gottes? Der Blick auf den Islam	17
	Ansammlung von Aberglauben oder bewundernswerte Askese? Der Blick auf den Hinduismus	21
	„Apersonale“ Alternative oder Dialogpartner christlicher Spiritualität? Der Blick auf den Buddhismus	26
	Der orthodoxe Blick auf andere Religionen	31
	Wurzel oder Bedrohung der Orthodoxie? Der Blick auf das Judentum	33
	Ketzer oder Verbündete gegen den Westen? Der Blick auf den Islam	36
	Gefährliche Mischung oder Bereicherung der Spiritualität? Der Blick auf den Hinduismus	40
	Angriff auf die Wahrheit oder Beispiel der Erleuchtung? Der Blick auf den Buddhismus	43
	Der evangelische Blick auf andere Religionen	46
	Verstockt und verworfen oder bleibend erwählt? Der Blick auf das Judentum	46
	Gescheiterte Beziehungen oder abrahamitische Gemeinschaft? Der Blick auf den Islam	51
	Welt- und Lebensverneiner oder Anhänger der „Gnadenreligion“? Der Blick auf den Hinduismus	56
	Unvereinbare Erlösungslehre oder vergleichbarer Liebesgedanke? Der Blick auf den Buddhismus	60
	Der jüdische Blick auf andere Religionen	64
	Heidnische Religion oder Teilhaber des biblischen Erbes? Der Blick auf das Christentum	65
	Nachahmer der wahren Religion oder wahre Monotheisten? Der Blick auf den Islam	74
	Gefangene des Naturgesetzes oder Mitstreiter für die Heiligkeit des Lebens? Der Blick auf den Hinduismus	80
	Unvereinbare Traditionen oder buddhistische Blüten auf jüdischen Wurzeln? Der Blick auf den Buddhismus	84
	Der islamische Blick auf andere Religionen	87
	Leute der Schrift oder Verräter des Monotheismus? Der Blick auf das Christentum	87
	Kinder Abrahams oder Verfälscher der Lehre? Der Blick auf das Judentum	98
	Verehrer der Götterbilder oder Mystiker der Einheit? Der Blick auf den Hinduismus	105
	Schriftbesitzer oder Götzendiener? Der Blick auf den Buddhismus	109
	Der hinduistische Blick auf andere Religionen	117
	Anti-vedische Materialisten oder Nachfolger des Khrishtadharma? Der Blick auf das Christentum	119
	Feinde schaffen oder Versöhnung fördern? Der Blick auf den Islam	126
	Vereinnahmen oder ausgrenzen? Der Blick auf den Buddhismus	133
	Der buddhistische Blick auf andere Religionen	144
	Ethische Diskrepanzen oder spirituelle Gemeinsamkeiten? Der Blick auf das Christentum	146
	Fixierung auf Gott oder kompatible Konzepte? Der Blick auf das Judentum	154
	Dominante „Orthodoxie“ oder mystische Inspiration? Der Blick auf den Islam	157
	Um die rechte Tradition rivalisieren oder gemeinsame Wurzeln pflegen? Der Blick auf den Hinduismus	162
	Abkürzungen: Biblische Bücher	170
	Anmerkungen	171
	Literatur	179
	Personenregister	182
	Die Autoren	186